Sur les hautes pentes de Trà Leng, où les nuages et les montagnes couvrent toute l'année et où les ruisseaux serpentent sous la canopée de la forêt ancienne, le Sâm Ngọc Linh est une plante médicinale précieuse, et est également devenu une partie de la vie de nombreuses générations de locaux. Pour de nombreuses familles des hauts plateaux, le parcours de croissance de chaque individu semble lié à la croissance des racines de ginseng sous la canopée de la forêt.
Des petites graines semées dans le sol de la forêt aux plants de ginseng matures après de nombreuses années de soins, chaque racine de ginseng contient une histoire de persévérance, d'espoir et de désir de changer la vie des habitants de Trà Leng.
Quand les enfants grandissent avec la forêt de ginseng
Dans de nombreuses familles à Trà Leng, les enfants sont habitués dès leur plus jeune âge à accompagner leurs parents dans la forêt pour prendre soin du ginseng. Les sentiers à travers les montagnes, les jardins de ginseng sous les arbres anciens et les histoires sur le « trésor national » du Vietnam font partie des souvenirs d'enfance de beaucoup. Beaucoup d'enfants ont grandi avec le bruit des ruisseaux, l'odeur humide du sol forestier et l'image des parcelles de ginseng soigneusement protégées sous les vieux arbres. Chaque fois qu'ils accompagnaient les adultes dans la forêt, ce n'était pas seulement un voyage de travail, mais aussi une occasion pour eux d'apprendre, d'observer et de mieux comprendre la valeur de cette plante médicinale précieuse liée à leur patrie.
Pour les habitants d'ici, le ginseng n'est pas seulement une culture de valeur économique. C'est un bien préservé à travers les générations, le fruit du travail et la fierté de la communauté. De nombreuses familles considèrent les racines de ginseng comme un bien précieux à léguer à leurs enfants et petits-enfants. Par conséquent, prendre soin du ginseng est également considéré comme une leçon de patience, de responsabilité et d'amour pour la montagne et la forêt. De la marche légère dans le jardin de ginseng, à la préservation de l'environnement naturel, en passant par la protection de chaque jeune plant contre les changements climatiques, tout exige prudence et dévouement.
De nombreuses personnes âgées racontent qu'autrefois, lorsqu'elles accompagnaient leurs parents dans la forêt pour travailler, on leur apprenait à reconnaître les plants de ginseng sains, à maintenir l'humidité du sol et à protéger les jeunes plants des intempéries.
À cela s'ajoutent de précieuses expériences sur le choix de l'emplacement approprié pour la culture du ginseng, l'observation des changements climatiques et la préservation de l'écosystème forestier pour que les plantes se développent au mieux. Ces connaissances ne sont pas écrites dans des livres mais transmises oralement, lors de séances de travail pratiques au cœur de la montagne et de la forêt. Au fil du temps, elles sont devenues une partie des connaissances indigènes transmises de génération en génération, contribuant à créer l'identité unique de la communauté de Trà Leng.

Photo : Collection
Sâm Ngọc Linh et la leçon de persévérance
Contrairement à de nombreuses cultures qui peuvent générer des revenus après quelques récoltes, le Sâm Ngọc Linh nécessite une très longue période pour croître et accumuler ses valeurs naturelles. Depuis sa germination sous la canopée de la forêt jusqu'à l'âge de la récolte, le plant de ginseng doit traverser de nombreuses saisons de pluie et de soleil, s'adaptant aux conditions climatiques spécifiques des hautes montagnes. Certains plants nécessitent de 7 à 10 ans, voire plus, pour se développer pleinement et atteindre la valeur souhaitée.
Chaque graine semée dans le sol est un investissement d'espoirs à long terme. Tout au long de son développement, le plant de ginseng doit être surveillé régulièrement, protégé des intempéries, des maladies et des facteurs pouvant affecter sa croissance. Les cultivateurs de ginseng doivent consacrer beaucoup de temps à l'entretien, à la préservation de l'environnement sous la canopée de la forêt et à l'assurance de conditions naturelles appropriées pour que la plante se développe de manière stable.
Pour les habitants de Trà Leng, le ginseng apporte de profondes leçons de patience et de confiance en l'avenir. Le succès ne vient pas du jour au lendemain, mais s'accumule au fil de nombreuses années de travail silencieux. Chaque racine de ginseng qui grandit est le résultat de soins quotidiens, du maintien de l'humidité du sol à la protection des jeunes plants, en passant par la préservation de l'écosystème forestier primaire environnant. C'est ce processus qui aide beaucoup de gens à comprendre que les valeurs durables ont toujours besoin de temps pour se former et se développer.
De nombreux jeunes locaux partagent que leur enfance a été liée aux voyages avec leurs parents dans la forêt pour prendre soin du ginseng. Quand ils étaient jeunes, ils ont vu chaque parcelle de ginseng être semée, chaque jeune plant être choyé sous les feuilles de la forêt. Au fil des ans, ils ont grandi avec le développement de ces jardins de ginseng. Au moment d'entrer dans la vie active, de nombreux plants de ginseng étaient déjà prêts à être récoltés, devenant une source de revenus importante pour aider les familles à améliorer leur vie, à investir dans l'éducation et à construire un avenir plus stable.
Du produit de la montagne et de la forêt à la fierté de la patrie
Aujourd'hui, le Sâm Ngọc Linh est connu comme l'un des ginsengs les plus rares du Vietnam et suscite de plus en plus d'intérêt en raison de sa valeur médicinale particulière. Cependant, pour les habitants de Trà Leng, le ginseng a une signification beaucoup plus profonde. Après de nombreuses années passées dans la montagne et la forêt, le ginseng est devenu une partie de la vie, des souvenirs et de la fierté de la communauté locale.
Le développement du ginseng a contribué à des changements positifs pour de nombreux ménages des hauts plateaux. À partir de petites zones de culture initiales, de nombreuses familles ont progressivement étendu leur production, amélioré leurs revenus et ont eu les moyens de mieux prendre soin de leur vie. Les revenus du ginseng aident de nombreux ménages à investir dans l'éducation de leurs enfants, à rénover leurs maisons et à construire une vie plus stable dans leur propre patrie.
Outre sa valeur économique, le développement du ginseng sous la canopée de la forêt motive également les habitants à s'engager dans la protection des forêts. Les cultivateurs de ginseng comprennent que la croissance de la plante dépend fortement de l'environnement naturel, c'est pourquoi ils sont toujours conscients de la nécessité de préserver les forêts primaires, de protéger les sources d'eau et l'écosystème environnant. Grâce à cela, de nombreuses zones forestières sont mieux entretenues et gérées, contribuant à maintenir la biodiversité de la région montagneuse de Ngọc Linh.
Les enfants qui accompagnaient autrefois leurs parents dans la forêt sont maintenant adultes et sont devenus la force qui poursuit ce voyage. Ils apprennent à prendre soin du ginseng, à protéger la forêt et à continuer à développer les jardins que leur famille a patiemment construits. Cette continuité contribue à maintenir la culture du ginseng à travers les générations, tout en préservant les valeurs culturelles, les pratiques de production et l'esprit de connexion avec la nature qui se sont formés il y a longtemps dans la région de Trà Leng.

Photo : Collection
Préserver les racines de ginseng, c'est préserver l'avenir de Trà Leng
Sous les canopées des forêts primaires de Trà Leng, les racines de Sâm Ngọc Linh continuent de croître silencieusement au fil des ans. Chaque nouvelle feuille, chaque saison de croissance marque le développement de la plante et reflète également le parcours de transformation de cette région.
Pour les habitants de Trà Leng, le parcours de croissance avec les racines de ginseng est l'histoire d'une plante médicinale précieuse, d'un attachement à la patrie, à la montagne et à la forêt, et aux valeurs transmises à travers les générations.
Aujourd'hui, avec le développement de la culture du ginseng, de nombreux jeunes locaux ont choisi de rester attachés à leur patrie, continuant à apprendre les techniques de soin et de conservation de la précieuse ressource génétique du Sâm Ngọc Linh. La continuité entre les générations contribue à créer une base solide pour le développement à long terme de la région de ginseng de Trà Leng.
Outre leur valeur économique, les jardins de ginseng sous la canopée de la forêt sont également devenus un symbole de la relation harmonieuse entre l'homme et la nature. Préserver la forêt, protéger l'habitat du ginseng, c'est aussi pour les habitants protéger leurs moyens de subsistance et les valeurs caractéristiques de leur patrie.
Alors que les plants de ginseng continuent d'être soignés sous la canopée de la forêt primaire, les histoires de persévérance, d'espoir et d'aspiration à s'élever des habitants des hauts plateaux continueront également à être écrites. C'est le parcours de croissance des racines de Sâm Ngọc Linh et aussi le parcours de développement de Trà Leng aujourd'hui et demain.



